La Chandeleur est la plus ancienne foire traditionnelle de Ligurie et se tient depuis plus de 300 ans les 2 et 3 février. La meilleure façon de participer à cet événement est de louer un véhicule à court durée, afin de pouvoir s’y rendre facilement et de s’affranchir des horaires de train et de bus.
Chaque année à San Bartolomeo al Mare, les 2 et 3 février, a lieu la Foire de la Chandeleur, un événement très attendu, qui dans le passé représentait également un moment de dévotion en accueillant des personnes qui affluaient de toute la Ligurie et du bas Piémont en pèlerinage pour visiter le lieu de culte du Sanctuaire de la Madonna della Rovere. Cet événement était historiquement lié au début de la saison agricole et a conservé aujourd’hui encore son tracé d’origine. En effet, il est dédié à la vente d’outils agricoles, de semences et d’animaux de ferme et de cour. Si vous souhaitez participer à cet événement particulier en famille, le mieux est de louer un véhicule à court durée, afin de vous y rendre facilement et de vous affranchir des horaires de train et de bus.
Un peu d’histoire
La Chandeleur, jour célébré le 2 février, a un double sens : pour les chrétiens, il célèbre la fête de la Présentation de Jésus au Temple, tandis que pour les paysans, ce jour pourrait sanctionner la fin ou la poursuite de la rigueur climatique ; donc une date fondamentale pour comprendre l’évolution de la récolte.
La fête religieuse veut rappeler un épisode particulier décrit dans l’Evangile, la présentation de l’Enfant Jésus au Temple quarante jours après sa naissance. La fête de la « Présentation de Jésus au Temple » était accompagnée d’une procession aux cierges allumés. Ceci explique le nom commun de cette fête, « candelora », qui dérive du latin « candelorum » et signifie « bougies ».
Si des cierges sont allumés lors de cette fête, c’est en référence à un événement relaté dans l’Évangile selon saint Luc (2, 21-40). En effet, lorsque Jésus fut présenté au Temple, il fut reconnu comme le messie par Saint Siméon qui l’appela alors « Lumière du monde ». L’utilisation de bougies lors d’une procession nocturne est cependant antérieure à la coutume chrétienne. Les anciens Romains et les Celtes avaient en effet des rituels similaires visant à purifier la terre et à assurer sa fertilité.
Autrefois, les cierges bénis à Candelora étaient précieusement conservés par les fidèles. Ils les allumaient en cas de danger car ils avaient des propriétés protectrices.
Pour les agriculteurs, dans l’Antiquité, la Chandeleur représentait avant tout le début d’un mois crucial pour la récolte : celui de février. Une météo favorable au cours de ces semaines pourrait déterminer le succès de la récolte d’hiver. De nombreux dictons sont nés de cette tradition ; en cas de beau temps le 2 février, on pourrait dire que l’hiver est fini. A l’inverse, en cas de mauvais temps, le froid pourrait durer jusqu’en mars.
La Foire de la Chandeleur, la plus ancienne foire traditionnelle de Ligurie
La Foire de la Chandeleur de San Bartolomeo al Mare se caractérise chaque année par 5 zones thématiques qui animent les rues d’environ un tiers de l’agglomération de la ville : commerce ambulant de toutes sortes, piazza dei Sapori, zone de restauration de rue, zones pour animaux, artisanat, plantes et loisirs.
La Piazza dei Sapori, située sur la Piazza Magnolie, propose des spécialités liguriennes, piémontaises, émiliennes, siciliennes, des Pouilles et plus encore. Les journées de la foire représentent également une excellente occasion d’acheter divers produits typiques des régions du Monviso, du Haut-Adige et de Amatrice.
Sur la Piazza Aurora, vous trouverez les food trucks et les étals de la zone de restauration de rue qui divertissent les visiteurs pour de délicieuses pauses déjeuner et dîner, tandis que les commerçants ambulants montrent le chemin jusqu’au Sanctuaire de Nostra Signora della Rovere, le cœur battant de la foire, à l’oliveraie et la cour des écoles élémentaires, où se déroulent les activités éducatives.
Pour le plus grand plaisir des plus petits, les animaux situés dans l’Uliveto della Rovere ne manquent pas : chevaux, ânes et animaux de basse-cour tels que poules, lapins, chèvres, porcelets, poissons rouges, furets, oiseaux, etc. Dans l’oliveraie, il y a, comme toujours, des commerçants de plantes, de fleurs et d’herbes et des amateurs avec leurs créations.
